ADI

Servicios Jurídicos - Organizaciones Sociales -
Espacios de Acogida Socio-cultural -
Bancos Alimentarios - Servicios de Salud - Tiendas de Segunda mano -
Centros C.P.A.S. - Cursos de idiomas - Restaurantes Sociales -
Ayuda a la Mujer - Casa de acojida para Hombres

PERIODICOS COLOMBIANOS

VER PERIODICOS DISPONIBLES

SERVICIOS JURIDICOS

CIRE
Coordinación e Iniciativas por los Refugiados y Extranjeros.
Rue du Vivier, 80/82 - 1050 Bruxelles
Tél : 02.629.77.10 - Fax : 02.629.77.33
cire@cire.irisnet.be
www.cire.irisnet.be

HISPANO-BELGA ASBL
Presta un servicio social que acoge y orienta todas las personas con dificultades;
especialmente los recién llegados a este país.
Chauseé de forest, 244-2446 - 1060 Saint-Gilles
Tél : 02/539.19.39
hispano-belga@skynet.be
http://hispano-belga-2.blogspot.com/

SERVICE DROIT DES JEUNES (SDJ)
Trabajan por una sociedad más respetuosa de los derechos de los niños,
jóvenes y de familias.
Rue Marche aux Poulets, 30 – 1000 Bruxelles
Rue van artevelde, 155 - 1000 Bruxelles
Tél : 02/209.61.61 - Fax : 02/209.61.60
sdjbxl@skynet.be

SDJ NAMUR
Rue du Beffroi,4 - 5000 Namur
Tél : 081/22.89.11

SDJ CHARLEROI
Rue de College,25 - 6000 Charleroi
Tél : 071/30.50.41

SDJ MONS
Rue des Tuilleries,7 - 7000 Mons
Tél : 065/35.50.33

SDJ LIEGE
Bd. De la Soveraine,30 - 4000 Liège
Tél : 04/222.91.20

SIREAS ASBL
Presta servicio especializado en derechos de los extranjeros
con permanencias juridicas.
rue de la Croix, 22 -1050 Bruxelles
Tél : 02/649 99 58 - Fax : 02/646 43 24
sireas@sireas.be
www.sireas.be

CENTRE POUR L'ÉGALITÉ DES CHANCES ET LA LUTTE CONTRE LE RACISME
Lucha contra el racismo y la discriminación.
Lucha contra la pobreza; presta ayuda jurídica.
Rue Royale 138 - 1000 Bruxelles
Tél : gratis 080014912
Tél : 02.212.30.00 - 0800 17364
www.diversite.be

LE SERVICE D'AIDE SOCIALE AUX DÉTENUS
Servicio de ayuda social a los detenidos.
Avenue Ducpétiaux 148 - 1060 Bruxelles
Tél : 02 537 54 93 - Fax : 02 343 78 15
info@aideauxdetenus.be

FEDASIL
Es la agencia federal para la acogida de las personas que solicitan asilo en Bélgica,
igualmente coordina programas de retorno voluntario.
Rue des Chartreux, 21 - 1000 Bruxelles
Tél.: +32-(0)2-213 44 11
Fax: +32-(0)2-213 44 22
info@fedasil.be

SERVICE LAÏQUE D’AIDE SOCIAL AUX JUSTICIABLES DE L’ARRONDISSEMENT DE BRUXELLES II - ASBL
Ayuda a los detenidos y a sus familias. Presta servicio jurídico y psicosocial.
Avenue Ducpétiaux, 148 - 1060 Bruxelles
Tél : 02/537.54.93 - Fax 02/343.78.15
info@aideauxdetenus.be
www.aideauxdetenus.be

MRAX ASBL
Movimiento contra el racismo, el antisemitismo y la xenofobia.
Presta servicio social y jurídico para extranjeros.
Rue de la Poste, 37 B - 1210 Bruxelles
Tél : 02/209.62.50 para los servicios sociales y de derechos de extranjeros.
Tél : 02/209.62.58 para hacer denuncias por racismo o xenofobia.
Fax - 02/218.23.71
mrax@mrax.be
www.mrax.be

ORGANIZACIONES SOCIALES

L’OLIVIER
Es una antena especializada de la sociedad de Saint-Vincent de Paul.
Presta diferentes servicios sociales a los inmigrantes.
Rue de la Rose, 9 - 1070 Bruxelles
Tél : 02/223 12 43 - 02/514 25 84
Tél Servicio social : 02/735 94 76

ATELIERS
Presta servicios de:
Permanencia social, cursos de idiomas, talleres creativos, promoción socio cultural y profesional de la mujer.
Rue de Pavie, 53 - 1000 Bruxelles
Tél : 02/736 68 95 - 02/742 04 06
Fax : 02/215 58 60
info@ateliersdusoleil.be
www.ateliersdusoleil.be/index.html

ADDE
Es una asociación que trabaja por los derechos de los extranjeros; presta ayuda social, jurídica.
Av. de Stalingrad, 24 - 1000 Bruxelles
Tél : 02/511 95 17
Fax : 02/513 82 28
adde.id@skynet.be

A.C.L.I
Es una asociación Cristiana de trabajadores italianos. Sus servicios son de promoción social, educación y socio culturales.
Rue Franklin, 136 - 1000 Bruxelles
Tél : 02/742 26 40 - 02/734 10 52

LES PETITS RIENS
Trabajan activamente por la lucha contra la exclusión y la pobreza.
Ayudan a las personas con dificultades materiales o morales. Prestan servicio de acompañamiento social, psicológico y medical.
Rue Americaine, 101 - 1050 Bruxelles
Tél : 02/537.30.26 - Fax : 02/534.52.78
info@petitsriens.be
www.petitsriens.be

B.A.P.O (Bruxelles Accueil Porte Ouverte)
Bruselas acoge a puertas abiertas. Esta organización acoge, da información y orientación a las personas
que solicitan asilo, refugio y a las personas sin papeles.
Rue de Tabora, 6 - 1000 Bruxelles
Tél : 02/511 81 78 - Fax : 02/502 76 96
bapo@skynet.be

CBAI (Centre Bruxellois d’Action)
Formación de animadores en el medio cultural y de intervención social.
Av. Stalingrad, 24 - 1000 Bruxelles
Tél : 02/513 96 02 – Fax: 02/512 17 96
cba@skynet.be

ASERB ASBL
Asociación que trabaja por la integración y difusión de la cultura latinoamericana.
Rue Louis Coenen 2 - 1060
Tél : 02/537 85 54
secretaria@aserb.be
www.aserb.be

CONSEIL BRUXELLOIS D’ORIGINE ETRANGERES
Permanencia social; informaciones juridicas y administrativas
(Solicitud de nacionalidad, permiso de estadia)
Bd. Lemonnier, 162 - 1000 Bruxelles
Tél : 02/511 34 37
Fax : 02/511 63 76

CONVIVIAL
Ayuda a los refugiados en la instalación y en la integración.
Presta el servicio de cursos de idiomas, venta de muebles y de ropa de segunda mano
Rue du charroi, 33-35
Tél : 02/503 43 46
Fax : 02/503 19 74
www.convivial.be

FORMOSA
Ofrece cursos de lenguas, alfabetización, realiza actividades culturales para mujeres.
Rue du Grand Serment, 6 -1000 Bruxelles
Tél : 02/503 19 03

TELE SERVICE
Rue de l’Abbataire, 28 - 1000 Bruxelles
Tél : 02/548 98 00
Fax : 02/502 49 39
teleservice.c@skynet.be

SERVICE SOCIAL DE BXL SUD - EST
Av. Eudore Pirmez, 47 - 1040 Bruxelles
Tél : 02/69792 98

FORET
Liga de Derechos del Hombre + plataforma de refugiados
Chaussée d’Alsemberg, 303 - 1190 Bruxelles
Tél : 02/209 62 80

UDEP (Union pour la Défense des sans-papiers)
LA UDEP es un movimiento nacional creado por los sin papeles abierto a todos sin distinción de opinión política, nacionalidad, sexo, religión o lengua; realiza acciones para generar una política de regularización.
http://udep.blogspirit.com

CENTRE SOCIAL PROTESTANT
Acompañamiento social, jurídico, ayuda material y ayuda para un retorno voluntario.
Acompañamiento a personas detenidas en centros cerrados.
Rue Cans, 12 - 1050 Bruxelles
Tél : 02/500 10 16 – Fax : 02/512 70 30
csp.psc@ping.be

GAM-ASBL
Es una asociación sin animo de lucro creada para contribuir a la lucha contra la pobreza en el mundo. Realiza actividades de promoción humana y apoya proyectos sociales en países empobrecidos.
Rue Sainte Gertrude, 17 - 1040 Bruxelles
Tél / Fax: 02 3075595
www.gam-asbl.org

LE CENTRE DE CONTACT DE BRUXELLES
Ayuda social, jurídica y de educación permanente.
Rue du Beguinage, 5 - 1000 Bruxelles
Tél : 02 / 219 62 16

CENTRE SOCIALE DU BEGUINAGE
Rue du Beguinage, 3 - 1000 Bruxelles
Tél : 02/219 12 51

CASA DE LA AMERICA LATINA
Rue de Collège, 27 - 1050 Bruxelles
Tél : 02/535 93 80
www.america-latina.be

ARC EN VILLE
Rue d’Anderlecht 78 - 1000 Bruxelles
Tél : 02/511 00 61

CATI
Rue Philomene, 39 - 1210 Saint Josse
Tél : 02/673 04 39

ARMEE DU SALUT - LE FOYER
Rue Bodeghem, 27-29 - 1000 Bruxelles
Tél : 02/512 17 92

ARMEE DU SALUT - HOME FABIOLA
Bld d’Ypres 24 - 1000 Bruxelles
Tél : 02/ 219 01 77

L‘ILOT
Rue Locquenghien, 38 - 1000 Bruxelles
Tél : 02/217 68 44

POVERELLO
Rue de l’Economie, 4 - 1000 Bruxelles
Tél : 02/511 52 12

RESTOJET - ACCUEIL MONTFORT
Place Cardinal Mercier, 36 - 1090 Jette
Tél : 02/420 24 95

SOLIDARITES NOUVELLES
Rue de la Porte Rouge, 4 - 1000 Bruxelles
Tél : 02/5127157

LE FORUM ASILE ET MIGRATIONS
Es una plataforma pluralista de 120 organizaciones que luchan por generar otra política de asilo y de inmigración.
Rue Maurice Liétart, 31 bte 4 B - 1150 Bruxelles
Tél: 02/738 08 24
Fax: 02/738 08 16
fam@centreavec.be
www.f-a-m.be/
www.centreavec.be/

NUEVE ESPACIOS DE ACOGIDA SOCIO CULTURAL

CENTRE DE CONTACT DE BRUXELLES 9 ESPACIOS DE ACOGIDA
Ofrecen servicios socio-culturales a los habitantes de 1000-1020-1120 y 1130 Bruxelles.

Au centre-ville
Le Centre de Contact Buanderie
Rue de la Buanderie, 1 - 1000 Bruxelles
Tél : 02/ 546 22 82 - Fax 02/ 546 22

Dans les Marolles
Le Centre de Contact Querelle
Rue du Lavoir, 32 - 1000 Bruxelles
Tél/Fax : 02/ 512 15 89

Au quartier Nord
Le Centre de Contact Millénaire
Chaussée d'Anvers, 150A - 1000 Bruxelles
Tél/Fax : 02/ 203 05 56

Laeken
Le Centre de Contact Mellery
Rue Mathieu Desmaré, 10 - 1020 Bruxelles
Tél/Fax : 02/ 479 59 99

l'Espace "S"
Rue de la Comtesse de Flandre, 4 -1020 Bruxelles
Tél/Fax : 02/ 425 39 15

Au Heysel
Le Centre de Contact Modèle
Cité Modèle annexe bloc 3 - 1020 Bruxelles
Tél : 02/ 479 15 23 – Fax : 02/ 478 60 80

A Neder-Over-Heembeek
Le Centre de Contact Rossignol
Chemin du Rossignol 18/28 - 1120 Bruxelles
Tél : 02/ 268 33 29 - Fax 02/ 262 25 44

En périphérie Nord
Le Centre de Contact de Haren
Rue Cortenbach, 11 - 1130 Bruxelles
Tél/Fax : 02/ 241 35 70

Au Nord-Est
Cafétéria sociale
Rue Van Campenhout, 16 - 1000 Bruxelles
Tél : 0476/416148

BANCOS ALIMENTARIOS

NATIVITAS ASBL
Rue Haute, 119
Tél : 02/ 512.02.35
12h à 13h30
Para reclamar los tiquetes para ayuda alimentaría

PAROISSE STE ALICE
Av. Dailly, 134 - 1030 Bruxelles
Tél : 02/215.06.91
De lunes a viernes 9h30 à 12h00 14h00 á 16h30

AMIS SANS FRONTIERES
Rue Stéphanie 87 - 1020 Bruxelles
Tél : 02/ 479.75.22
Viernes 13h30 Miércoles 15.30

CENTRE D’ENTRAIDE DE LAEKEN
Rue Mellery, 14
Tél : 02/426.34.87
Martes, jueves y viernes 9h00à 17h00
Ayuda alimentaria para las personas del barrio y con autorización del CPAS.

CENTRE DE SERVICE SOCIAL QUARTIER MEISER
Av. Rogier, 386
Tél : 02 / 705.15.89
Martes de 11h00 à 12h00 et 17h00 à 18h00
Viernes 10h00 á 12h00
Tiquetes alimentarios a las personas del mismo barrio.

ENTRAIDE SAINT AUGUSTIN
Rue Saint Augustin, 12
Tél : 02/344.59.56
Miércoles cada 15 días 10h00 á 12h00

ARMANI
Rue de Noyer, 322
Tél : 02/732.45.23
Lunes, miércoles y jueves en la mañana
Solo para personas con extrema urgencia.

UN TOIT, UN COEUR ASBL
Rue Gaucheret, 78
Tél : 02/ 201.31.63
Lunes y Miércoles de 9h00-13h00
Tiquete alimentario para todas las personas.

MON TOI Á TOI
Av. Floreal, 84
Tél : 02/344.35.12
Todos los días de 9h00 - 12h00 14h00-17h00
De preferencia al inicio del mes.

ST VINCENT DE PAUL À ST ANTOINE DE PADOUE (FOREST)
Rue du Croissant, 173 - 1190 Bruxelles
Tél : 02/537.4991
Los sábados que siguen al primer viernes del mes.
Tiquet alimentario

SERVICIOS DE SALUD

EL PUNTO DE APOYO MEDICO, PERSONAS SIN PAPELES, BRUSELAS
Rue Gaucheret 164 - 1030 Bruselas
Tél : 02/274 14 33

MEDECIN SANS FRONTIERES
Rue d’Artois 46 - 1000 Bruxelles
Tél : 02/513 25 79
Consultas gratis
Ayuda medical de urgencias
Lunes y jueves desde la 13.30
Martes y viernes desde las 9.30

MEDECINS DU MONDE
Rue Baront Lambert 38 - 1040 Etterbeek
Tél : 02/739 85 85
Consultas con especialistas gratuitos:
Dermatologia, ortopedia, oftalmologia, urologia, ORL.
Atención todos los jueves de 17h30 portando una orden escrita por un medico.

SERVICE SOCIAL CARITAS
Rue de la Charité 43 - 1210 St-Josse
Tél : 02/229 36 11
Con cita previa.

MAISON D’ACCUEIL SOCIO-SANITAIRE DE BRUXELLES
(para Toxicómanos)
Rue de Soignies 9 - 1000 Bruxelles
Consultas medico-psycho-sociale
los lunes de 10h à 19h martes 14h-22h30 ;
miércoles 10h-19h ; jueves 14h-19h ;
viernes 12h-19h ; sábado 10h-13h.

CENTRE MEDICAL DU VIEUX MOLENBEEK
Rue de la Savonnerie 7 -1080 Molenbeek-Saint-Jean
Tél : 02/410 26 15
Consulta medica general
en semana de 8h30 a 19h00
Sábado de 9h a 11h00

CLOS SAINTE_THÉRESE
Parvis de Saint-Gilles 33A - 1060
Dentistas
La cita se pide en el lugar

CENTRE EXIL
(consultas médico psico-social)
Av Brugman, 43 - 1060 St-Gilles
Tél : 02/534 53 30

DENTISTES SANS FRONTIERÈS
Únicamente con cita telefónica
Tél : 02/537 82 70

LA FONTAINE
Rue des Fleuristes 13 - 1000 Bruxelles
Tél : 02/512 74 11
Servicios de salud gratis
Lunes a viernes de 10h a 13h

ASBL ERREURS MEDICALES
Rue des fabriques. 32A - 1000 Bruxelles
Tél : 02/514 31 91

HOME BAUDOUIN
(Albergue para hombres adultos , servicio médico)
Rue de la violette, 24 - 1000 Bruxelles
Tél : 02/512 64 95

ASSOCIATION SOCIALISTE DE LA PERSONNE HANDICAPEE
Rue de Saint-Jean 32-38 - 1000 Bruxelles
Tél : 02/515 02 65 – 02/515 03 16

SECTION DES INSTITUTIONS ET SERVICES DES SANTE MENTALE ET DE L’AIDE AUX PERSONNES
Rue du Champ de Mars, 25 (4 étage) - 1050
Tél : 02/502 60 01

AIDE AUX PARENTS DES ENFANTS DIFFICILES
Place des Acacion, 114 - 1040 Etterbeek
Tél : 02/733 95 50

TIENDAS DE SEGUNDA MANO

OXFAM
Avenue de la Toison d'or, 46 - 1050 Ixelles
Tél : 02.512.87.41
www.oxfam.be
Abierto de martes a sábado de 10h à 17h30
y el viernes de 10h à 17h

LES PETITS RIENS
Tél : 02.537.30.26
www.petitsriens.be
Lingerierue Américaine, 101 - 1050 Bruxelles
abierto de lunes a viernes de 12h30 à 16h
y el sábado de 10h à 12h30

Boutique Damesrue Américaine, 97 - 1050 Bruxelles
abierto de lunes a viernes de 12h30 à 17h

Rétro-Paradiserue Américaine, 105 - 1050 Bruxelles
abierto de lunes a viernes de 11h à 18h

Chaussée d'Ixelles, 353 - 1050 Bruxelles
abierto de lunes a sábado de 10h30 à 18h

BOUTIQUE DU CENTRE SOCIAL
Rue Cans, 12 - 1050 Bruxelles
Tél : 02.512.80.80
Abierto martes de 9h à 17h
y el jueves de 14h30 à 17h.

CENTRE DE SERVICE SOCIAL DE BRUXELLES SUD-EST
Chaussée de Boondael, 26b - 1050 Bruxelles
Tél : 02.648.50.01
abierto lunes de 14h à 16h30

Avenue des Grenadiers, 48 - 1050 Bruxelles
Tél : 02.672.20.70
abierto martes de 14h30 à 16h

Rue Bouré - 1050 Bruxelles
abierto el miércoles 14h15 à 16h30

Para obtener ropa gratuita hay que dirigirse al trabajador social en los diferentes centros

CENTROS PUBLICOS DE AYUDA SOCIAL C.P.A.S

C.P.A.S SCHAERBEEK
Av Rogier, 43
Tél : 02.247.32.11

C.P.A.S ETTERBEEK
Square docteur Jean Joly, 2
Tél : 02.627.22.30

C.P.A.S IXELLES
Chée de Ixeles, 168
Tél : 02.515.66.11

C.P.A.S SAIN GILLES
Rue Fernand Bernier, 40
Tél : 02.600.54.11

C.P.A.S ANDERLECHT
Rue de Van lint, 4
Tél : 02.529.41.20

C.P.A.S MOLENBEEK - SAINT JEAN
Rue Alphonse Vandenpeereboon, 14
Tél : 02.412.53.11

C.P.A.S WATERMAEL-BOITSFORT
Rue du loutrier, 69
Tél : 02.663.08.00

C.P.A.S KOEKELBERG
Rue Fr. Delcoigne, 39
Tél : 02.412.16.02

C.P.A.S UCCLE
Chée d’Alsemberg, 860
Tél : 02.370.75.11

C.P.A.S FOREST
Rue de curé, 35
Tél : 02.349.63.00

C.P.A.S SAINT JOSSE TEN– NOODE
Rue de Verbist, 88
Tél : 02.220.29.11

C.P.A.S BRUXELLES
Rue Haute, 298 A
Tél : 02.543.61.11

C.P.A.S EVERE
Sq servaes Hoedemakers, 11
Tél : 02. 247.65.65

C.P.A.S JETTE
Rue de l’Eglise Saint Pierre, 47/49
Tél : 02.422.46.11

CURSOS DE IDIOMAS

CENTRE SOCIAL DU BEGUINAGE
Rue du Béguinage, 3 - 1000 Bruxelles
Tél : 02 219 12 51

MAISON DE LA SOLIDAIRE
(Ville de Bruxelles)
Plaza saint Caterine 44 A - 1000
Tél : 02 512 00 82 - 02 279 63 80

CENTRE D’ENTRAIDE DE JETTE
Rue Henri Wery, 11 – Jette
Para candidatos a regularización o refugiados;
regularizados que están en espera de trabajo
Tél : 02 428 85 38

APPRENDRE ET SE PARLER
Rue de Riches Claires, 41 - 1000 Bruxelles
Tél : 02-513.61.37
Cursos de alfabetización

LE PRIMENT
Rue de la Colonne, 56 - 1080 Bruxelles
Tel : 02 218 27 29
únicamente para candidatos a regularización o personas con papeles.

CIRE
Rue de Vivier, 80/ 82 - 1050 Bruxelles
Tél : 02-629.77.27
Cursos de francés

CENTRE ESPAÑOL ANTONIO MACHADO
Rue de la victoire, 11 - 1060 Bruxelles
Tél : 02 512 83 65

LA CHÔM’HIER
Rue Gallait, 104 - 1030 Bruxelles
Tél : 02-241.32.30
Centro de educación y formación para desempleados y su familia.

CFBI (Centre familial Belge Immigré)
Rue de l’église, 59 - 1060 Bruxelles
Tél : 02-537.28.00

CIEP—MOC BRUXELLES
Rue plétinckx, 19 - 1000 Bruxelles
Tél : 02-508.89.60
Curso de francés lengua extranjera

ATELIERS DU SOLEIL
Rue de Pavie, 53 - 1000 Bruxelles
Tél : 02-215.35.76 / 02-736.78.95
www.info.turk.be/soleil.htm

ENTRAIDE ET CULTURE (FOREST):
Servicio de Ayuda a los recien llegados.
Quai du Hainaut, 29 B - 1080 Molenbeek
Tél : 02 539 43 60
Solamente para personas que viven en Molenbeek

LE QUEF (Saint-Guilles)
Escuela de deberes, alfabetización, curso de francés.
Rue de Hollande, 74/B - 1060 Saint Guilles
Tél : 02 538 86 48

LE CATI
Cursos de perfeccionamiento en diferentes idiomas.
Rue Potagere, 13B - 1210 Saint-Josse
Tél : 02 673 04 39

CLL CENTRE DE LENGUAS
Cursos intensivos
Passage de la Vecquee, 17 B - 1200 Woluwe- St-Lambert
Tél : 02 771 13 20

CHAMBRES DE COMMERCE DE BRUXELLES (ULB-VUB)
Boulevard de la Plaine, 2 (3° etage) - 1050 Ixelles
Tél : 02 629 39 08

IEPSCF
Cursos de lengua y formación profesional.
Rue Gatti de Gamond, 95B - 1180 Uccle
Tél : 02 332 11 66

IFCAD
Cursos de promoción social
Avenue Legrand 57 - 1050 Ixelles
Tél : 02/640 46 69

COURS DU SOIR DE LANGUES
Rue Ernest Allard, 49 - 1000 Bruxelles
Tél : 02/500.72.50
Cursos de lenguas en la noche

FORMOSA
Rue du Grand Serment,6 - 1000 Bruxelles
Tél : 02 503 19 03
Cursos de alfabetización y de Francés idioma extranjero.

GAFFI
Rue de la Fraternite, 7 - 1030 Bruxelles
Tél : 02 221 1 010
Cursos para mujeres
Formación intensiva en francés

HISPANO BELGA
Chaussee de Forest, 246 - 1060 Bruxelles
Tél : 02 539 19 39
Cursos y ayuda social en general

LIRE ET BRUXELLES
Coordinación para toda Bruselas
Rue d’Alost, 7 - 1000 Bruxelles
Tél : 02 213 37 00 / 02 502 72 01
Alfabetizacion, frances lengua extranjera, Formación de base

MAISON OSAIQUE
Rue Tielemans,11, 1020 - Bruxelles
Tél : 02 427 71 69

Rue Jean Robie, 31 - 1060 Bruxelles
Tél : 02 537 49 79

Rue Van Dijk, 82 - 1030 Bruxelles
Tél : 02 217 42 61
Diferentes cursos de alfabetización para mujeres

S.A.M.P.A.
Quai du Hainauit, 29 bte 4 - 1080 Bruxelles
Tél : 02 412 56 00
Alfabetización y Francés lengua extranjera

SERVICE D’INTERPRETARIAT SOCIAL
Rue des Alexiens, 16
Tél : 02 511 27 15 / 02 511 81 78
Traductions

COMUNIDAD CATÓLICA DES RICHES CLAIRES
23, rue des Riches - 1000 Bruxelles
Cursos de francés y de informática.
Tél : 022184872

RESTAURANTES SOCIALES EN BRUSELAS

BRUXELLES SOURCE/ LA RENCONTRE SOURCE
Rue de la Senne, 78
Tél : 02/512.72 04 – 514.33.32
source@misc.irisnet.be
Centro de animación y restaurante social
Duchas, comida caliente, de lunes a sábado
De 12h a 14h - 17h à 21h
Rue de la senne 63 - 1000 bruxelles
Fax 02/512. 71. 75

BRUXELLES RESTO DE LA SOLIDARITÉ
Restaurante de la solidaridad
Rue Van Dijck, 19
Tél : 02/223.11 52 – 075/87.82.56
Restaurante abierto a todos
De lunes a viernes de 12h à 13h 30
Fax : 02/ 242. 63.34

BRUXELLES RESTAURANT SOCIAL “SNIJBOONTJE”
Rue d’Ostende 2
Tél : 02/410.85.27
Servicio de comida caliente a un precio módico
ayuda alimentaría urgente
Servicio social, individual y familiar.

BABEL KOT DU CENTRE SOCIAL PROTESTANT
Rue Cans, 12 - 1050 Ixelles
Tél : 02.512.80.80
abierto de lunes a viernes de 12 a 15h

ORGANIZACIONES PARA LA AYUDA DE LA MUJER

POLICÍA
101
Esencialmente en francés, pero usted se puede hacer acompañar por alguien de su entera confianza, para que le ayude en la traducción.

CENTRE DE PREVENTION DES VIOLENCES CONJUGALES ASBL
Centro de prevención de violencias conyugales y familiares
Rue Blanche 29 - 1060
Tél : 02 539 27 44
Ofrece escucha telf. recepción, ayuda administrativa y social, dispone de casas de acogida.

TELE-ACCUEIL ‘GRATUITO’
107/ día y noche
Escucha telefónica

S.O.S. VIOL
Rue Blanche 24 - 1060
Tél : 02 534 36 36
A victimas de abuso sexual.

LE COLLECTIF POUR FEMMES BATTUES
(El colectivo para mujeres maltratadas)
Rue de Bouvy 9 - 7100 La Louvière
Tél : 064/ 214333

COLECTIVO DE MUJERES DE LOUVAIN -LA-NEUVE:
Escucha telefónica
Sra. Pamela Dattolli - Tél : 010 47 92 84
Sra. Alvarado - Tél : 010 47 47 69

COLECTIF CONTRE LES VIOLENCES FAMILIALES ET L’EXCLUSION
Colectivo contra las violencia familiar y la exclusion.
Atención telf, acompañamiento y acogida.
Rue Socurs de-Hasque 9 - 4000 Liège
Tél : 04 2216069

CAW ARCHIPEL - MAISON DE LA PAIX (Caw archipielago - casa de la paz)
Para mujeres sin hijos
Rue d’Ophem 54 - 1000 Bruselas
Tél : 04/221.18.59

CHÈVREFEUILLE
Rue Lesbroussart 104/106 - 1050 IXELLES
Tél : 02 648.17.78

HOME DU PRÉ
Acogida , albergue, acompañamiento social, médico, psicológico a mujeres.
Rue des Charpentiers 5 – 1000 Bruselas
Tél : 02 512.42.37-24 h/24